Zum Abschluss der Feldsaison 2018 der Jugend fand am letzten Sonntag auf dem Sportplatz Rheinauen in Diepoldsau noch die Schweizer Meisterschaften der Kategorie U18 (weiblich und männlich) statt. Das Erfolgsmodell AfRi, siehe News vom 08.04.2018, hat auch hier wieder gestochen. Die gemischte, männliche Mannschaft von Affeltrangen und Rickenbach-Wilen gewann den Schweizer Meister Titel. Aber auch die weibliche Jugend hat sich bravourös geschlagen.

Die U18-AfRi männlich begann die Meisterschaft stark. Gegen den ersten Gegen aus Diepoldsau spielten sie stark auf und gewannen klar und diskussionslos mit 3:0. Anschliessen massen sie sich mit einem starken Gegner aus Elgg-Ettenhausen. Im ersten Satz überfuhren sie Gegner gleich mit 11:2. Im zweiten Satz konnten sie den Rhythmus nicht mehr gleich hochhalten und verloren diesen. Im dritten Satz glich sich das Geschehen noch weiter aus und beide Mannschaften wussten, dass dieser Satz in der Endabrechnung ein ganz wichtiger sein wird. Affeltrangen konnte nochmals zulegen und gewann den Satz und somit das Spiel mit 2:1.

Gegen einen unangenehmen und gleichwertigen Gegner aus Jona spielten sie nicht mehr so souverän auf, wie in den letzten beiden Spielen. Trotzdem konnten sie die ersten beiden Sätze, teilweise etwas glücklich, gewinnen. Im dritten konnten sie sich zwar noch bis zum 10:10 herankämpften. Anschliessend bekamen sie zwei stark geschlagene Bälle, und verloren den dritten Satz. Mit diesem Ergebnis mussten sie zum Abschluss gegen Widnau noch zwei Sätze gewinnen, um den Schweizer Meister Titel zu gewinnen.

Ein tolles und abwechslungsreiches Spiel entwickelte sich. Beide Mannschaften wollten unbedingt so viele Sätze wie möglich gewinnen. Affeltrangen spielte im ersten Satz stark auf und konnte mit tollen Punkten den ersten Satz gewinnen. Auch im zweiten Satz spielten sie stark. Aber auch der Gegner aus dem Rheintal spielte hervorragend. Schlussendlich zog Widnau das Geschehen auf seine Seite und gewann den zweiten Satz. Im dritten Satz war die Spannung fast nicht mehr zu überbieten. Das Spielgeschehen wogte immer hin und her. Einmal führte Affeltrangen, dann wieder Widnau. Beim Stand von 8:9 konnte Affeltrangen nochmals ausgleichen. Anschliessend unterliefen dem Gegner zwei unglückliche Eigenfehler, die dazu führten, dass Affeltrangen mit 2:1 und somit den Schweizer Meister Titel in der Kategorie U18 gewann.

Aber auch die weibliche Jugend zeigte eine tolle Leistung. In einem starken Teilnehmerfeld bestehend aus Kreuzlingen, Elgg, Diepoldsau und Schlieren kämpften sie sehr bravourös. Leider fehlte den jungen Mädels noch etwas die Durchschlagskraft, um mitzuhalten. Trotzdem ein grosses Kompliment an diese Mannschaft.

Die Senioren der Faustball-Abteilung des STV Affeltrangen spielten an der CH-Meisterschaft gross auf und konnten in der höchsten Kategorie den hervorragenden 3. Schlussrang erreichen. Im Halbfinale unterlagen sie dem nachfolgenden CH-Meister Faustball Neuendorf nur ganz knapp mit 1:2 (8:11 / 11:4 / 9:11).

In einer einfachen Runde erspielten sich die Faustball-Senioren, namentlich Adrian, Andreas (Hösi), Andreas (Steini), Andreas, Pius und René, in den Gruppenspielen mit 4 Punkten den guten 3. Zwischenrang. Gegen Neuendorf erspielten sie sich ein 1:1 Unentschieden, gegen Riwi verloren sie 0:2, gegen Felben-Wellhausen erreichten sie ebenfalls ein 1:1 und gegen Thundorf gewannen sie zum Schluss noch 2:0.

Im Halbfinale warteten dann die Faustballer von Neuendorf. Der erste Satz war sehr ausgeglichen und hartumkämpft. Schlussendlich zog Neuendorf das Wettkampfglück auf seine Seite und gewann mit 8:11. Doch die Hinterthurgauer konnten sich steigern und gewannen den zweiten Satz klar und souverän mit 11:4. Im dritten und Entscheidungssatz verloren sie anfängliche etwas den Schwung. Zur Halbzeit lagen sie 3:6 im Rückstand. Sie konnten aber nochmals ausgleichen. Postwendend legte aber Neuendorf nochmals zu und führte bereits mit 6:9. Aber Affeltrangen kam zurück. Sie konnten wieder ausgleichen. Leider unterliefen ihnen anschliessend zwei Fehler, die ihnen den Einzug in den Final verwehrte.

Im kleinen Finale mussten sie nochmals gegen Felben-Wellhausen antreten. Die Niederlage gegen Neuendorf war noch in den Köpfen der Spieler und Affeltrangen spielte sehr unkonzentriert und unsicher. Sie hatten zwar drei Satzbälle, verloren aber den ersten Satz trotzdem noch mit 11:13. Anschliessend ging ein Ruck durch die Mannschaft und Affeltrangen konnte sich markant steigern. Immer und immer wieder konnten sie punkten und gewannen schlussendlich doch noch mit 2:1.

Der STV Affeltrangen gratuliert den Senioren zu diesem tollen Erfolg. Ein weiteres, wichtiges Palmarès in der Vereinsgeschichte vom STV Affeltrangen.

In der Ost-Gruppe der NLB wurden diesmal keine Barrage-Spiele nötig, da drei Teams um drei freie Plätze gekämpft hätten. Dies war der Fall, weil Rickenbach-Wilen den Aufstieg in die NLA geschafft hat, NLA-Absteiger Olten jedoch nicht in die Ost-, sondern in die Westgruppe eingeteilt wurde. Damit spielen in der Ost-Gruppe im kommenden Jahr die beiden Aufsteiger Rickenbach-Wilen II und Beringen.

Affeltrangen, das ebenfalls die Barrage-Spiele hätten bestreiten müssen, verbleibt somit in der NLB Ost-Gruppe.

Die 1. Mannschaft der Faustball-Abteilung des STV Affeltrangen steht im Halbfinale des diesjährigen TG-Cup-Events. Sie setzen sich mit 5:3 gegen einen starken Gegner aus Bettwiesen durch und haben sich somit für die Halbfinals qualifiziert. Affeltrangen musste sie hart arbeiten, bis der Sieg im Trockenen war.

Im ersten Satz lief überhaupt nichts für die Mannen aus Affeltrangen. Zu fehleranfällig, im Anspiel, in der Defensive wie auch im Angriff fungierend, verloren sie den ersten Satz gegen eine routinierte Mannschaft aus Bettwiesen mit 4:11.

Auch im zweiten Satz lagen sie mit 5:8 im Rückstand. Ein kluger Wechsel brachte die Wende. Affeltrangen konnte 5 Punkte in Serie schreiben. Bettwiesen holte sich zwar noch einen Punkt, aber Affeltrangen machte den Sack zu und gewann den Satz mit 11:9.

Im dritten Satz gelang der Mannschaft aus Affeltrangen einfach alles. Bis zum Spielstand von 10:3 punkteten sie in Serie (10 Bälle !!!) und Bettwiesen konnte keinen einzigen Punkt erzielen. Ein Punkt wurde ihnen noch gutgeheissen und Affeltrangen gewann mit 11:4 den dritten Satz.

Im vierten Satz glich sich das Geschehen wieder aus. Ein abwechslungsreiches und spannendes Spiel entwickelte sich. Die zahlreich erschienen Zuschauer sahen ein tolles Spiel mit vielen attraktiven Ballwechseln und Punkten. Zu diesem Zeitpunkt war kein Klassenunterschied (2. Liga vs. NLB) auszumachen. Beim Stand von 9:9 konnte Affeltrangen nochmals zulegen, zwei Punkte erspielen und auch den vierten Satz mit 11:9 gewinnen.

Auch im fünften Satz zeigten beide Hinterthurgauer Mannschaften tollen Faustball-Sport. Die Punkte mussten hart erkämpft werden, bevor sie geschrieben werden konnte. Dieses Mal zog Bettwiesen das Wettkampfglück auf seine Seite und hatte bei 8:10 zwei Satzbälle. Einen liessen sie noch verstreichen, den zweiten nutzten sie und gewannen mit 9:11.

Es ging im sechsten Satz spannend weiter. Das Niveau war immer noch hoch und beiden Mannschaften wollten unbedingt dieses Satz gewinnen. Affeltrangen hatte beim Stand von 10:9 den ersten Satzball. Diesen verschenkten sie aber kläglich, verloren den (Faustball-) Tritt, bekamen drei Bälle vom Gegner untergejubelt und verloren somit den sechsten Satz mit 10:12.

Im siebten Satz verloren sie anfänglich den Schwung und lagen mit 1:5 im Rückstand. Ein weiterer kluger Wechsel brachte auch hier wieder die Wende. Affeltrangen erspielte sich 8 Punkte in Serie und führte plötzlich mit 9:5. Das Spiel hatte Kraft gekostet und der etwas in die Jahre gekommene Schlagmann von Bettwiesen merkte diese Kraftanstrengung. Bettwiesen konnte zwar noch zwei Punkte gutschreiben, verlor aber schlussendlich mit 11:7.

Bettwiesen bäumte sich zwar nochmals auf, aber Affeltrangen hatte nun das Zepter übernommen. Bettwiesen konnte zwar beim Stand von 5:5 nochmals ausgleichen, auf einen Punkt beim Stand von 7:6 sich heranspielen, aber anschliessend erspielte sich Affeltrangen nochmals 4 sehenswerte Punkte in Serien, gewann den achten Satz mit 11:6 und somit das Spiel auf dem Sportplatz in Affeltrangen mit 5:3.

Die beiden Mannschaften haben ein attraktives und tolles Spiel gezeigt. Affeltrangen steht somit im Halbfinale des diesjährigen TG-Cups. Der Final-Event findet am Samstag, 29.09.2018 in Wilen auf dem Sportplatz Ägelsee statt. Alles weitere kann der News der FG RiWi entnommen werden.

Am Dienstag, 11. September 2018 hat die 1. Mannschaft der Faustball-Abteilung des STV Affeltrangen noch die Möglichkeit, die diesjährige Feldsaison 2018 zu verlängern. Sie spielt das 1/4-Finale im TG-Cup-Event. Der Gegner ist niemand anderes als die (Faustball-) Nachbarn aus Bettwiesen. Das Spiel wird sich sicherlich auf Augenhöhe bewegen, auch wenn gemäss dem Papier Affeltrangen der klare Favorit ist. Aber Cup-Spiele haben immer ihren eigenen Charakter. Und Bettwiesen hat in den letzten Jahren gezeigt, dass sie beim TG-Cup immer ein Wörtchen mitreden werden. Somit ist für Spannung gesorgt.

Das Spiel beginnt um 20.00 Uhr und findet auf dem Sportplatz in Affeltrangen statt. Der STV Affeltrangen würde sich freuen, viele Zuschauer und Fans auf dem Sportplatz in Tobel begrüssen zu dürfen. Die Spieler von Affeltrangen und Bettwiesen werden sicherlich ihr Bestes geben und ein tolles Spiel auf den Rasen zaubern.

Alles weitere kann dem Flyer entnommen werden.

Zum Abschluss der Feldsaison 2018 in der 2. Liga Thurgau holte sich die 2. Mannschaft der Faustball-Abteilung des STV Affeltrangen nochmals 2 Punkte. Gegen Salenstein verloren sie, gegen Felben-Wellhausen gewannen sie. Mit diesen Resultaten holten sie sich den hervorragenden 4. Schlussrang in einem starken Teilnehmerfeld der 2. Liga Thurgau, siehe Schlussrangliste.

Gegen Salenstein kamen sie nie richtig in Fahrt. Zu fehleranfällig und unpräzise spielten sie an diesem Abend. Deshalb war es auch nicht verwunderlich, dass sie alle drei Sätze verloren und somit keine weiteren Punkte schreiben konnten.

Gegen Felben-Wellhausen liessen sie nochmals die jugendliche Brillianz aufleuchten. Sie spielten auf allen Positionen hervorragend auf und konnten den Gegner auf Distanz halten. Somit gewannen sie zum Abschluss der Feldmeisterschaft auf dem Sportplatz in Felben-Wellhausen das Spiel klar und souverän mit 3:0.

Als Fazit kann reüssiert werden, dass sich die 2. Mannschaft in einem starken Teilnehmerfeld positioniert hat. Gegen vermeintlich schwächere Gegner haben sie mehrheitlich überzeugt, gegen vermeintlich stärkere Gegner fehlte noch etwas die Cleverness, Routine und die Abgeklärtheit. Aber die Zeit der 2. Mannschaft wird kommen. Wenn diese junge Truppe weiterhin so erfrischenden Faustball spielt, werden sie es noch weit schaffen. An dieser Stellt gratuliert der STV Affeltrangen der Faustball-Mannschaft und ihrem Trainerstab nochmals ganz herzlich für diesen tollen Erfolg.

Resultate:
Affeltrangen 2 – Salenstein 1                    0:3 (7:11 / 8:11 / 7:11)
Affeltrangen 2 – Felben-Wellhausen 1   3:0 (11:6 / 11:4 / 11:7)

Auch die kleinsten Faustballer, die U10 und U12, zeigten an der CH-Finalrunde grosses Kino. Der ganz grosse Erfolg blieb leider aus. Trotzdem konnten sie am Schluss mit der Leistung mehr als zufrieden sein. Die U10-Mannschaft wurde Vize-Schweizer-Meister, die U12-Mannschaft holte sich den hervorragenden 3. Schlussrang und somit die Bronzemedaille.

U10

Die Kleinsten spielten von Spiel zu Spiel besser. Anfänglich noch etwas nervös agierend, kamen sie im Laufe des Tages immer besser ins Spiel. Somit wurden sie souveräner Gruppensieger und waren direkt für den Halbfinal qualifiziert. Dort wartete der Kantonsrivale aus Dozwil. Affeltrangen begann stark, dominierte den Gegner nach Belieben und gewann den ersten Satz klar mit 11:3. Aber Dozwil kam immer besser ins Spiel und ein ausgeglichenes Spiel entwickelte sich. Am Schluss zog Affeltrangen das Quäntchen Wettkampfglück aus seine Seite und gewann in der Verlängerung mit 14:12. Somit standen sie im Final. Dort wartetet aber ein übermächtiger Gegner aus Elgg und Affeltrangen hatte keine Chance. Affeltrangen verlor zwar mit 4:11 und 2:11, aber der Gewinn der Silbermedaille überwiegte diesen Verlust.

U12

Die U12-Spieler qualifizierten sich über die Hoffnungsrunde für den Halbfinal. In einer starken Gruppe wurden sie hinter der Mannschaft von Zizers Zweiter und mussten somit gegen den Kantonsrivalen RiWi antreten. Hier spielten sie aber nochmals gross auf und qualifizierten sich für den Halbfinal. Dort wartete der Gastgeber aus Schlieren. Ein abwechslungsreiches und spannendes Spiel entwickelte sich. Affeltrangen hatte im Entscheidungssatz beim Stand von 11:10 Matchball, den sie leider nicht verwerteten. Schlussendlich zog Schlieren das Wettkampfglück aus seine Seite und zog mit 1:2 (11:9, 8:11, 11:13) in den Final ein. Im kleinen Finale trumpften aber die Hinterthurgauer nochmals auf und gewannen den kleinen Final mit 2:0 gegen Zizers (11:3, 11:6). Somit holten sie sich verdientermassen die bronzene Auszeichnung.

An dieser Stelle nochmals ein grosses Kompliment an die beiden Mannschaften. Eine tolle und vor allem erfolgreiche Feldsaison 2018 geht zu Ende. Die Erfolge sprechen wieder für sich: U10: 2. Rang / U12: 3. Rang / U14: 6. Rang / U16: 1. Rang / U18: folgt noch am 23.09.2018.

Weitere, ausführliche Informationen sind der News vom 04.09.2018 auf Swiss Faustball zu finden.

Die U16-Mannschaft der Faustball-Abteilung des STV Affeltrangen nutzte ihre Chance, spielte einen einwandfreien Tag und holte sich schlussendlich verdientermassen den Schweizer Meister Titel auf dem Sportplatz Luegwis in Widnau. Somit krönten die Spielerinnen und Spieler eine tolle Saison.

Der Beginn war etwas harzig. Der Gegner aus Vordemwald machte es ihnen anfänglich nicht leicht. Sie kamen aber immer besser ins Spiel und dominierten anschliessend den Gegner nach Belieben. Auch die beiden nächsten Gruppengegner, Schlieren und Diepoldsau, konnten die Hinterthurgauer in Schach halten und gewannen somit ihre Gruppe klar und souverän, jeweils mit 2:0 und somit mit dem Punktemaximum von 6 Punkten.

Im Halbfinale warte ein unangenehmer und starker Gegner aus Jona. Der Gegner spielte gut mit, profitierte anfänglich noch etwas von der Nervosität der «Mannen und Frauen» aus Affeltrangen. Aber Affeltrangen kam immer besser ins Spiel und gewann den ersten Satz mit 11:8. Ein weiterer kluger Wechsel brachte anschliessend die Souveränität zurück. Affeltrangen dominierte nun den Gegner und gewann den zweiten Satz klar mit 11:2. Somit standen die Hinterthurgauer im Final.

Dort wartete dann eine starke Mannschaft aus Elgg-Ettenhausen. Aber Affeltrangen stellte sich vom ersten Ball an bestmöglichst auf den Gegner ein. Immer und immer wieder konnten sie punkten. Sie führten bereits 8:6. Dann schlichen sich unnötige Fehler ein, die Elgg-Ettenhausen die Führung und den ersten Satzball brachten. Nun war aber die Souveränität wieder zurück. Vor allem der Anspieler, Davin, spielte eine überragende Partie. Er variierte jedes Anspiel und punktete auch mehrheitlich. Beim Stand von 12:12 punktete der Angreifer, Joël, kraftvoll und Affeltrangen hatte den ersten Satzball, den sie sogleich verwerteten. Nun spielte Affeltrangen eine Klasse für sich. Sie traten als kompakte Mannschaft auf. Kräftig geschlagene, präzise Anspiele des Gegners nahmen sie ab. Der Zuspieler zirkelte die Bälle präzise zur Leine und die beiden Angreifer punkteten kraftvoll. Somit war es nicht verwunderlich, dass der zweite Satz klar mit 11:4 an Affeltrangen ging. Mit einer tadellosen Leistung über den ganzen Tag hinweg krönte sich Affeltrangen mit dem Schweizer Meister Titel der Kategorie U16.

An dieser Stelle nochmals ein grosses Kompliment an die Spielerin und Spieler des STV Affeltrangen.

v.l.n.r. (Foto 4242): Roman, Thomas, Joël, Corinne, Luca, Nicola und Davin

Weitere, ausführliche Informationen sind der News vom 03.09.2018 auf Swiss Faustball zu entnehmen.

Am Schluss fehlten zwei mickrige Punkte, um den Ligaerhalt direkt zu erreichen. Das Glück stand der 1. Mannschaft der Faustball-Abteilung des STV Affeltrangen in dieser Saison nicht zur Seite. Sie verloren gegen RiWi und gewannen klar gegen Schlieren. Leider nützte dieser Punktegewinn nichts mehr und Affeltrangen muss in die Relegation NLB/1. Liga.

Gegen den Kantonsrivalen, und nachfolgenden NLB Ost Meister, entwickelte sich ein ausgeglichenes und spannendes Spiel. Wie aber die ganze Saison hindurch schon, schlichen sich immer und immer wieder technische Fehler ein, die es verunmöglichten, ein besseres Resultat zu erzielen. Somit war es dann nicht verwunderlich, dass sie gegen einen starken Gegner aus dem Kanton Thurgau leider 1:3 verloren.

Affeltrangen steckte aber den Kopf nicht in den Satz und wollte sich von der Feldsaison 2018 mit einem Sieg verabschieden. Das taten die Spieler aus dem Hinterthurgau dann auch. Mit einer kollektiven Mannschaftsleistung konnten sie den Gegner aus dem Zürcherischen Schlieren in die Schranken weisen. Es entwickelte sich zwar auch hier ein enges Duell zwischen den Keller-Mannschaften. Mehrheitlich konnte Affeltrangen seine Klasse aufblitzen lassen und sie gewannen das letzte Spiel dieser NLB Ost Feldsaison 2018 doch noch klar mit 3:0.

Resultate:
Affeltrangen – Rickenbach-Wilen            1:3 (6:11 / 8:11 / 11:9 / 8:11)
Affeltrangen – Schlieren                            3:0 (11:8 / 11:9 / 11:4)

Nachdem sich die U10- und U12-Mannschaften am letzten Sonntag einerseits souverän, U12, und anderseits mit etwas Glück, U10, für die Finalrunde der CH-Meisterschaft qualifiziert haben, geht es am kommenden Sonntag nun um die «Wurst». Die beiden Mannschaften spielen am Sonntag, 2. September 2018 auf dem Sportplatz Unterrohr in Schlieren um den Schweizer Meister Titel. Spielbeginn ist um 10.00 Uhr. Die Chancen, sich weit vorne zu platzieren, stehen gut. Vor allem die U12-Mannschaft hat sich mit 5 klaren 2:0-Siegen als Titelaspirant hervorgetan. Aber auch die kleinsten Faustballer vom STV Affeltrangen rechnen sich Chancen auf eine Medaille aus.

Auch die U16-Mannschaft greift nach dem Titel. Auch sie spielen die Finalrunde am kommenden Sonntag. Sie spielen auf dem Sportplatz Luegwis in Widnau und kämpfen um den CH-Meister-Titel.

Der STV Affeltrangen wünscht nun allen Faustball-Mannschaften viel Erfolg und euch allen viele tolle und erfolgreiche Spiele.